Yo soy Español

Oé, oé oé oé, oé, oé...
Supongo que no es necesario hablar más de la Eurocopa, así que no lo voy a hacer.

Bueno, si: hay que felicitar a esta selección tan joven (y tan macizorra, que están la mayoría pa ducharles con champán y lamer, y lamer, y lamer... XD). Decir también que me han pillado como nunca lo ha hecho el fútbol. De hecho, siempre he "odiado" amistosamente a este deporte, por haberme robado tantísimas horas familiares, por haber aburrido tantísimas horas infantiles, por ser un deporte tan sumamente sucio (tanto en el comportamiento de los jugadores como en el de los seguidores)

Pero el tema no es ése.

Ayer estuve en casa de unas amigas con un grupo de amigos para ver el partido. Creo que sólo un par de ellos podrían decir que les gusta el fútbol, pero todos vimos el partido y lo disfrutamos de esa forma especial en que se disfruta un partido de fútbol especial: berreando, saltando, energumeneando como con ningún otro deporte. Me hicieron sentir extraño: como cuando tu mejor amigo que nunca bebe, va y se emborracha. Le miras como si fuera otra persona, sin terminar de comprender qué le está pasando y en qué se ha convertido por un ratico.

Luego, la vuelta a casa desde la otra punta de Madrid: gente volviendo a casa desde Colón, gente yendo a Colón después del partido. Muchísimas banderas españolas (afortunadamente, ninguna con el aguilucho, aunque en algún partido he visto alguna), muchísimas camisetas rojas. Saltos (el vagón de metro se movía como el del terremoto del Parque Universal), y cánticos y cánticos. A por ellos, ooee, a por ellos, ooeee. Y a ritmo ruso: yo soy español, español, español... yo soy español, español, español.

¿Y en qué pensé? No en que yo también soy español, no en la alegría más o menos descontrolada de toda esa gente, no en los problemas que podía tener para llegar a casa (Metro de Madrid informa: debido a que el andén se encuentra lleno de público, no podrán bajar del vagón en la próxima estación...) No. En lo que pensé es en el orgullo. En la semana del Orgullo Gay (trastocada este año por cuestiones de... visibilidad provincial) pensé en que la mayoría de esa gente cuyas venas se inflaban al gritar "yo soy español" no tienen en realidad ni puñetera idea de lo que significa estar orgulloso de ser Español. Nunca se lo han planteado, nunca han pensado en su país, su patria, su nacionalidad, sus raíces. Nunca se han sentido orgullosos de ser españoles por ningún otro motivo. Y por dios, no me mireis así: uno puede estar más que orgulloso de ser de la nacionalidad que sea sin sonar a facha, coñe.

Pensé en lo que siguen significando el himno y la bandera. Comenté con una amiga la equivocación de los españoles con respecto a ambos: la imposibilidad de ponerle al himno una letra con la que todos estemos contentos, o de disfrutar de nuestra bandera igual que lo hacen el resto de ciudadanos del planeta, todo por los ramalazos pseudofranquistas que aún quedan, después de 33 años. Pensé en cómo abusan los radicales, tanto de un lado como de otro, del uso de los símbolos, haciendo que los ciudadanos razonables no puedan sentirse orgullosos de nuestro país teniendo tantos motivos para estarlo.

Sólo estas demostraciones hacen salir lo que llevamos dentro, las ganas que tenemos de ser lo que somos. Quiero incluso imaginar a los más recalcitrantes con sus banderas de otros colores pero berreando en el bar: silbando al oir el himno pero llorando al ver a Casillas levantar la copa.

Qué raros somos, demonios.

Alegrías del 30 de Junio.

Alfred Newman
"Fox Fanfare"

John Williams
"Main title - Rebel blockade runner"

¡Qué fantástica me ha parecido siempre la entrada de la Fox! XD

La saga "de las Galaxias" estará siempre unida a cientos de imágenes inolvidables: robots y bichos, peinados imposibles y ropas de batalla, alas-X y el Halcón Milenario, peligros inimaginados y lazos más allá de la muerte. Pero también estará siempre unida a su increíble banda sonora, obra del inimitable John Williams, la persona física que más nominaciones al Oscar ha conseguido hasta el momento.
"Princess Leia's theme"

Esta banda sonora lo hizo todo: dar tono a las escenas de batalla, a las bucólicas, a la presentación de personajes, mera ambientación o dar significado a una escena. La epopeya casi se nos narra escuchando uno de los 6 discos (algunos de ellos más largos que la propia película)
"Cantina band"

Probablemente la mejor banda sonora original para ciencia ficción, no hay más que hacerce una wikipedia para flipar con la carrera de este hombre. Y sólo hay que escuchar cada tema para ver con qué maestría dibuja lo que la película necesita.
"Imperial March"

Toda una ristra de temas inolvidables, que ya forman parte, manque a muchos les pese, de la historia de la música clásica del siglo XX (y del XXI, que gracias a dios, sigue en activo!)
Ya puse en su momento el tema de Indiana Jones, por ejemplo. Y es que ese es el oro de Williams: la medolización del personaje, el haber escrito un tema (varios, más bien) inconfundible para cada una de sus películas (ahí están los inconfundibles canciones de "Superman", "Encuentros en la tercera fase", "Harry Potter y...", "Memorias de una geisha", "E.T.", "Tiburón"...
"The Throne room - End title"

Y es que cuando oyes finales como éste, que lo único que hacen es presagiar y hacerte desear algo aún mejor...
Os juro que con algunas hasta se me saltan las lágrimas... :)

Y aquí os dejo a las últimas parejitas del mes. Perdón por el descontrol de la última semana. Estaba cansadete... Y hoy podría haber escrito mucho más (como fan enfermizo que soy de la saga y del músico). Pero bueno, ya vendrán blogomomentos mejores ;)

Alegrías del 25 de Junio

Uff, gente, de verdad lo siento, pero entre la búsqueda -infructuosa- de trabajo con tanta ida y venida a cualquier hora, el calorazo -que me da dolor de cabeza y aplatanamiento- y las labores propias de mi sexo -lavar, cocinar, coser...- hay días en que no me apetece ponerme con estas mega-entradas de este mes de cine y música.
Así que hoy os voy a poner música de dos pelis que realmente no tienen mucho que comentar. Éso sí: dos superbaladones preciosos...
Madonna
"This used to be my playground" (Extended Version)

This used to be my playground
This used to be my childhood dream
This used to be the place I ran to
Whenever I was in need of a friend
Why did it have to end
And why do they always say

Don't look back
Keep your head held high
Don't ask them why
Because life is short
And before you know
You're feeling old
And your heart is breaking
Don't hold on to the past
Well that's too much to ask

This used to be my playground (used to be)
This used to be my childhood dream
This used to be the place I ran to
Whenever I was in need of a friend
Why did it have to end
And why do they always say

Live and learn
Well the years they flew
And we never knew
We were foolish then
We would never tire
And that little fire
Is still alive in me
It will never go away
Can't say goodbye to yesterday (can't say goodbye)

This used to be my playground (used to be)
This used to be my childhood dream
This used to be the place I ran to
Whenever I was in need of a friend
Why did it have to end
And why do they always say

No regrets
But I wish that you
Were here with me
Well then there's hope yet
I can see your face
In our secret place
You're not just a memory
Say goodbye to yesterday
Those are words I'll never say (I'll never say)

This used to be our playground (used to be)
This used to be our pride and joy
This used to be the place we ran to
That no one in the world could dare destroy
This used to be our playground (used to be)
This used to be our childhood dream
This used to be the place we ran to
The best things in life are always free
Wishing you were here with me

Qué bonica, coñe.
Y ahora, otra:

Whitney Houston
"I will always love you"

If I should stay,
I would only be in your way.
So I'll go, but I know
I'll think of you ev'ry step of the way.
And I will always love you.
I will always love you.
You, my darling you. Hmm.

Bittersweet memories
that is all I'm taking with me.
So, goodbye; please, don't cry.
We both know I'm not what you, you need.
And I will always love you.
I will always love you.

I hope life treats you kind
And I hope you have all you dreamed of.
And I wish to you joy and happiness.
But above all this, I wish you love.

And I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I will always love you.
I, I will always love you.
You, darling, I love you.
Ooh, I'll always, I'll always love you.

Qué pena, esta chica... cómo se estropean los cuerpos.

Éstos no se estropean:

Alegrías del 23 de Junio

Bueno, ya que España está en semifinales, hoy toca todo "alegrías". Vamos, que no os voy a poner nada dramático, ni romántico, ni blandorro, ¿ok?

Michael Sembello
"Maniac" (Extended Dance Version)

Just a still town girl on a saturday night, lookin' for the fight of her life
In the real-time world no one sees her at all, they all say she's crazy
Locking rhythms to the beat of her heart, changing woman into life
She has danced into the danger zone, when a dancer becomes a dance
It can cut you like a knife, if the gift becomes the fire
On a wire between will and what will be

She's a maniac, maniac on the floor
And she's dancing like she's never danced before
She's a maniac, maniac on the floor
And she's dancing like she's never danced before

On the ice-build iron sanity is a place most never see
It's a hard warm place of mystery, touch it, but can't hold it
You work all your life for that moment in time, it could come or pass you by
It's a push of the world, but there's always a chance if the hunger stays the night
There's a cold connective heat, struggling, stretching for defeat
Never stopping with her head against the wind

She's a maniac, maniac, I sure know
And she's dancing like she's never danced before
She's a maniac, maniac, I sure know
And she's dancing like she's never danced before

It can cut you like a knife, if the gift becomes the fire
On a wire between will and what will be
She's a maniac, maniac, I sure know
And she's dancing like she's never danced before
She's a maniac, maniac, I sure know
And she's dancing like she's never danced before
Maniac, maniac.
Maniac, maniac.
She's a maniac, maniac, I sure know
And she's dancing like she's never danced before
She's a maniac, maniac, I sure know
And she's dancing like she's never danced before
Maniac, maniac, I sure know
And she's dancing like she's never danced before
She's a maniac, maniac, I sure know
And she's dancing like she's never danced before
Maniac, maniac.
Maniac, maniac.

"Flashdance" fue mucho más que el "What a feeling" de Irene Cara.
Aunque muchos la definieron en su momento como una correlación de videos musicales (ahí están los fantásticos números que se marca Jennifer Beals -o mejor habría que decir que se los marca su doble de baile- con "What a feeling" al final, el "He's a dream" de la ducha en el escenario, la fantástica "Imagination" de Laura Branigan, o esta "Maniac" en la escena del entrenamiento, cuyos bailes han sido conocidos, imitados y parodiados en todo el mundo) no deja de ser una de esas muchas películas que narran el intento de consecución del sueño de tu vida; en esta ocasión, el de la prota, una chavalita de 18 años que sueña con ser bailarina mientras por la mañana trabaja en una fundición y por la noche como showgirl en un antro de Pittsburgh, en el que trabaja su mejor amiga como camarera, aunque en realidad quiere triunfar como patinadora artística; a su vez, ésta tiene un novio que, mientras hace hamburguesas con queso, sueña con ser un gran chef...
Habría que hacer un estudio sobre cuántas pelis y series sobre sueños cuasimposibles se desarrollan en Pittsburgh...
En realidad los números musicales los verías en cualquier sitio menos en el Zanzíbar, ese antro de la ciudad en que las chicas se debaten entre lo peorcito de la realidad y lo mejorcito de la esperanza, pero es el lugar donde la descubre el jefe -chanan, chanan- y se enamora de ella.
Finalmente Alex, la prota, después de varias subidas y bajadas, se presenta a una audición para entrar en la mejor escuela de baile de la ciudad y, aunque sale encantada de la vida, en realidad nos quedamos sin saber si lo ha conseguido o no (aunque todos nos diga que si)
Fue dirigida por un odiado por los cinéfilos: Adrian Lyne (Atracción fatal, 9 semanas y media, Una proposición indecente, Lolita...) y estuvo a punto de ser protagonizada por otra odiada: Demi Moore.
Parece ser que en Julio se estrenará en Inglaterra un musical basado en la peli. Ojalá tenga éxito.
La canción "Maniac" fue nominada al Óscar junto con la de Irene Cara (que finalmente lo ganó), pero fue desechada porque no había sido escrita directamente para el flin: existía una versión anterior (aunque no se había publicado) inspirada en una peli de terror llamada "Maniac", y el estribillo decía: "Es un maniaco, maniaco, de éso estoy seguro, matará a tu gato y lo dejará colgado de la puerta"... XD Pero aunque no pudiera luchar por el Oscar, también llegó a número 1 de Billboard100 y es uno de los singles de película que más ha ganado en la historia.

Y llega el momento de otro clasicazo, pero en versión "Alegrías", claro está:
Olivia Newton-John
"Hopelessley devoted to you" (Victor Calderone Extended Remix)

Guess mine is not the first heart broken,
my eyes are not the first to cry
I'm not the first to know there's just no gettin' over you.
Hello, I'm just a fool who's willing
to sit around and wait for you
But baby can't you see, there's nothin' else for me to do
I'm hopelessly devoted to you.
But now there's nowhere to hide,
since you pushed my love aside I'm not in my head,
hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you,
hopelessly devoted to you

My head is saying "fool, forget him",
my heart is saying "don't let go"
Hold on to the end, that's what I intend to do
I'm hopelessly devoted to you.
But now there's nowhere to hide,
since you pushed my love aside I'm not in my head,
hopelessly devoted to you
Hopelessly devoted to you,
hopelessly devoted to you

La semana pasada se cumplió el 30 aniversario del estreno de Grease... Sip, josmíos, sip... La historia de amor imposible en la Rydell High School (vamos, el insti del pueblo) entre una tímida y pueblerina niña tonta (Olivia Newton-John, a punto de cumplir 29 años) con el cabecilla de una banda de chulos de instituto (John Travolta, recién salido de su fiebre nocturna y con unos más discretos... 24 años). Corre el año 58, y canciones como la propia "Grease", con su tempo "disco" eran imposibles, pero a nadie le importó. Basada en el musical del mismo nombre estrenado en el 71 (y que hasta la aparición de "A chorus line" fue el que más tiempo estuvo en Broadway), la peli se convirtió en todo un record de taquilla (por aquel entonces, la tercera más vista de todos los tiempos) y generó en EEUU un revival nunca antes visto que, por supuesto, no llegó a Europa y que se vió más o menos tragado por el fenómeno de la música disco.
Entre rencillas de bandas, chicas buenas y chicas malas, chicos malos que son unos hijos de mala madre y otros que no lo son tanto, rebequitas, vaqueros ajustados y toneladas de brillantina se desarrollaba la historia de amor no autorizada para todos los públicos dado su lenguaje "obsceno" y que dio al mundo una ristra de superéxitos (como la propia "Grease" del título, o el número 1 "You're the one that I want", que el director Randal Kleiser odiaba -ambas nominadas a los Globos de Oro-, o el "Summer nights" que todos hemos tarareado sin farfullar tanto como el "yodeguánderaguán"..., o el fantástico número "Beauty school drop-out, con todos esos angelitos llenos de rulos) o este propio título que os he puesto, nominado al Oscar (que perdió ante el "Last dance" de Donna Summer que ya oímos hace poco)
Aunque las actrices que han encarnado a Sandy no han sido muy conocidas fuera de los circuitos teatrales, conviene recordar el listado de actores que han encarnada a Danny, nada menos que Treat Williams, Patrick Swayze, Greg Evigan, Peter Gallagher, Jeff Conaway, Jon Secada... Pero muchos otros han pasado por los diferentes personajes de Grease en el musical: Elaine Page, Debbie Gibson, Adrienne Barbeau, Rosie O'Donnell, Linda Blair, Sheena Easton, Joely Fisher, Jody Watley, Brooke Shields, Dannii Minogue, Tracy Ullman, Marilu Henner, Megan Mullally, Chubby Checker, John Farnham, Richard Gere, Jennifer Holliday, Al Jarreau... Incluso John Travolta tuvo un papel (no el de Danny) en uno de los montajes anteriores a la peli.
Curiosidades: el pantalón negro de Olivia en la famosa escena de la "transformación" en tigresa se rompió y tuvo que ser cosido con ella dentro, de modo que no pudo quitárselo hasta que terminó el rodaje de la compleja escena final que fundía "You're the one that I want" con la fantástica "We go together". El actor Jeff Conaway (Kenickie) tenía esos andares apachurrados para que John Travolta pareciera más alto XD. Aparte de los protas, el resto también eran bastante talluditos, empezando por Rizzo -la memorable Stockard Channing, que tenía nada menos que 34 añazos- y siguiendo por Frenchie -Didi Conn- o Kenickie, con 28. Los únicos que más o menos se acercaban a la edad de los personajes fueron Lorenzo Lamas y Dinah Manoff, con 19. Más curiosidades: la canción "Look at me, I'm Sandra Dee" menta a San Elvis Presley mientras en el original teatral se hablaba del actor Sal Mineo (Rebelde sin causa). Se cambió de artista porque Sal Mineo había muerto el año antes del rodaje de Grease. Sarcasmos del destino: el día en que se rodó la escena de esa canción fue el día en que murió Elvis... Otra: se estrenó -gracias al plan de la productora de hacer una trilogía y una serie de televisión, una "Grease 2", protagonizada nada menos que por Michelle Pfeiffer y Maxwell Caulfield y dirigida por la coreógrafa del musical y de la primera parte. Se dieron tal trastazo que ni hubo trilogía, ni nada en televisión, ni más carrera para la directora. Más: los chupetones que luce Rizzo son reales XD, se los hizo el actor que se los debía hacer, supongo que inducido por Stanislavsky... XD
Grease es una muy buena peli, con buen pulso para ser un musical, buenas canciones tanto de número como de ambientación, buenos actores... ¿Cuál es su problema? Que probablemente es la peli que más hemos visto sin que nos apetezca verla gracias a la tele...
Como conclusión sobre la canción: no estaba incluída en el musical de Broadway, pero el contrato de Olivia incluía a su autor habitual, John Farrar. Cuando la película concluyó, no se había incluído esta canción, pero los productores dedicieron que hacía falta una gran balada para aprovechar las dotes de Olivia, de modo que Farrar escribió la canción, la rodaron después de haber concluído todo, la incluyeron a matacaballo... y terminó nominada al Oscar, mira tú.

Y ahora unos chicos haciendo lo que más se hace en "Grease", vamos, como posesos...

Alegrías del 21 de Junio

Maurice Jarre
"Lara's theme"

Maurice Jarre es uno de los compositores más apreciados de la historia del cine. Ha ganado 3 oscars (los tres por bandas sonoras para pelis de David Lean: "Lawrence de Arabia", "Un pasaje a la India", y ésta, "Doctor Zhivago") y ha estado nominado en otras 6 ocasiones. Ha pasado por todos los estilos: desde los más clásicos y románticos con reminiscencias locales (como las 3 nombradas) a partituras electrónicas o gamberras. Le hemos oido en "Atracción fatal", "El hombre que pudo reinar", "Top secret", "Los malditos", "La escalera de Jacob", "Jesús de Nazaret", la serie "Shogun", "El club de los poetas muertos", "Ghost", "La hija de Ryan", "Gorilas en la niebla", "El año que vivimos peligrosamente", "Mad Max: más allá de la cúpula del trueno", "No hay salida", "Enemigo mío"... desde el melodrama romántico hasta la parodia despiporrada, pasando por el terror y la ciencia ficción. Todo un prodigio de imaginación, delicadeza, versatilidad, solidez, encanto (como el de este "Tema de Lara"), encima es el papá de Jean Michel Jarre, el mago francés de la música electrónica (que por cierto, ya tiene 60 añacos...) Otra curiosidad: como parte de la banda sonora del film, la música que hemos oido durante varios años en el anuncio de la Lotería de Navidad del calvo de las pompitas también es de Maurice Jarre.
Además del de la banda sonora, Doctor Zhivago -basada en la novela de Boris Pasternak, nobel de literatura- obtuvo otros 4 oscars, aunque todos ellos "menores" y estuvo nominada a otros 5, además de llevarse 5 globos de oro. Batió todos los records de taquilla de la época (1.965) y para los curiosos, comentar que prácticamente todos los exteriores (excepto los de frío mortal) fueron rodados en Soria, Salamanca y Granada. Y olé. Sus tres horas y pico narran, así de simple, la historia de amor entre una enfermera (preciosa Julie Christie) y un hombre casado (guapísimo Omar Sharif), médico durante la Primera Guerra Mundial y la Revolución Rusa. Por supuesto, hay mucho más en la historia: el tío tiene una mujer (Geraldine Chaplin) con familia y amigos de ambos, y la enfermera está prometida a un bolchevique y liada con un hijo de puta. Vamos, que es un poco abierta de miras, la chica. Por no decir de piernas. Entre todos ellos van tejiendo una red de fidelidades e infidelidades tanto amorosas como políticas, rodeadas de los horrores y sinsentidos de la guerra, traiciones, intentos de asesinato, droga, violación, suicidio... Vamos, Corín Tellado a lo bestia ambientada por Goya en su etapa más negra. De ahí que Pasternak tardara 40 añitos en terminarlo. Para cuando lo hizo, el gobierno soviético no estaba muy por la labor de permitirle publicarlo debido a algunos posicionamientos equívocos con respecto al Marxismo, el Leninismo, la Revolución, etc, de modo que el libro se publicó en Italia y después en el resto del mundo. Al año siguiente ganaría el Nobel, pero incluso ahí metieron la nariz los soviéticos, solicitando oficialmente a la Academia que no le dieran el premio...
Bueno, que creemos que "Doctor Zhivago" es una bonita historia de amor, pero el caso es otro. Por éso, si teneis tiempo (son 3 horas y 1/4) la podeis ver tranquilamente, porque os va a gustar.

Y hasta aquí la historia rusa. A otra cosa, Mary Pose.
Os cuento ahora la historia de Número 5: el quinto de una serie de robots fallidos inventados como armamento que en realidad serviría para cualquier otra cosa si dependiera de su inventor (el macizorro Steve Guttenberg, recién salido de su loca academia de policía). El destino querrá que, durante la demostración oficial del bicho estalle una poderosa tormenta, y un rayo fría tooodos sus circuitos (de ahí el título original de la peli: "Cortocircuito") y el robot huya despavorido, sin saber dónde va ni quién es. Le encontrará una amante de los animales (la rarita Ally Sheedy) que, tras intentar comunicarse con él como puede, llegará a la conclusión de que esa cosa tiene su almita... ¿Y qué le dará para alimentarla? Pues lo que el bicho pide: ¡datos, datos, datos! El robot devorará enciclopedias, horas y horas de televisión, equivocará todo lo relativo a sentimientos propios y ajenos (los circuitos fritos le han dado, realmente, un alma) y arte. Y aquí está el dato que le convertirá -al escuchar la canción- en quien terminará siendo: "Johnny 5":
El DeBarge
"Who's Johnny?" (Extended Version)

There she goes and knows I'm dying (Allá va ella, sabe que muero)
When she says, "Who is Johnny?" (cuando dice: "¿Quién es Johnny?")
Games with names that girl is playing (Esta chica juega a juegos con nombre propio)
All she says is "Who is Johnny?" (sólo dice: "¿Quién es Johnny?")

I try to understand because I'm people too (Intento entender porque yo también soy una persona)
And playing games is part of human nature (y jugar es parte de la naturaleza humana)
My heart's in overdrive (mi corazón está acelerado)
It's great to be alive (es grande estar vivo)

"Who's Johnny?" she said ("¿Quién es Johnny?", dijo ella)
And smiled in her special way (y sonrió de esa manera suya especial)
"Johnny" she said ("Johnny", -dijo ella-)
"You know I love you" ("sabes que te quiero")
"Who's Johnny?" she said ("¿Quién es Johnny?", dijo ella)
And tried to look the other way (e intentó mirar a otro lado)
Her eyes gave her away (pero sus ojos la traicionaron)

She makes sure I see her teasing (Ella se asegura de que la vea burlarse de mí)
Hear her say "Who is Johnny?" (oir cómo dice: "¿Quién es Johnny?")
There's no way to take this easy (No hay forma de hacerlo fácil)
Hear her say "Who is Johnny?" (oir cómo dice: "¿Quién es Johnny?")

I really couldn't help but fall in love with her (No pude evitar enamorarme de ella)
Her being there has made my life worth living (que esté ahí ha hecho que mi vida merezca la pena)
I knew it from the start (supe desde el principio)
That I would lose my heart (que perdería mi corazón)

"Who's Johnny?" she said ("¿Quién es Johnny?", dijo ella)
And smiled in her special way (y sonrió de esa manera suya especial)
"Johnny" she said ("Johnny", -dijo ella-)
"You know I love you" ("sabes que te quiero")
"Who's Johnny?" she said ("¿Quién es Johnny?", dijo ella)
And tried to look the other way (e intentó mirar a otro lado)
Still pretending (aún fingiendo)
Who's Johnny Who's Johnny (¿Quién es Johnny?)
Who's Johnny Who's Johnny (¿Quién es Johnny?)
"Who's Johnny?" she said ("¿Quién es Johnny?", dijo ella)
And tried to look the other way (e intentó mirar a otro lado)
Her eyes gave her away (pero sus ojos la traicionaron)

Girls like her are very special (Las chicas como ella son muy especiales)
Girls like her don't rest (las chicas como ella no descansan)
'Till you too are a believer (hasta que tú también crees)
'Till you too have caught their fever (hasta que te atrapan en su fiebre)
There she goes
When she says

"Johnny!" she said ("¿Quién es Johnny?", dijo ella)
And smiled in her special way (y sonrió de esa manera suya especial)
"Johnny!" she said ("Johnny", -dijo ella-)
"You know I love you" ("sabes que te quiero")
"Who's Johnny?" she said ("¿Quién es Johnny?", dijo ella)
And tried to look the other way (e intentó mirar a otro lado)
Her eyes gave her away (pero sus ojos la traicionaron)
"Who's Johnny?" she said ("¿Quién es Johnny?", dijo ella)
And smiled at some other guy (y le sonrió a otro tío)
"Johnny" she said ("Johnny", -dijo ella-)
"I know we made it" ("sé que al fin lo hicimos")
"Who's Johnny?" she said ("¿Quién es Johnny?", dijo ella)
And turned the other way (e se giró hacia otro lado)
Let me standing there (dejándome ahí de pie)
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
That girl pretends she can't remember my name (finge que no recuerda mi nombre)
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
I can't believe this (no puedo creérmelo!)
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
I heard her, heard her, heard her tease (la oigo, la oigo, la oigo tomarme el pelo)
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
She wanted me with someone else (???)
let me standing there
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
there's that girl, there's that girl
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
Johnny come with me, Johnny come with me, Johnny come, Johnny come...
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
Who's Johnny? Who's Johnny? Who's Johnny?
Who's Johnny?

Hubo una segunda parte (el Ejército EEUU que intentaba freir del todo al robot no pudo con él) pero fue una batata pasada de fecha. También se oye que se está preparando un remake, pero la primera tenía tanto encanto...

Estos no son robots...

Temporal, 3ª parte.

Pos al final hay tercera parte de la entrada, játetú.

¿Que por qué? Pues porque ya no tengo trabajo temporal. Visto y no visto, tú... Mecachis. No me va a llegar ni pa un donus de chocolate.

Na, que parece ser que habían calculado mal y no tenían trabajo para tantos días, y además hemos corrido mucho y que no hace falta que vuelva el lunes.

Pos na, me quedo en mi casita, oyes, buscando más curros.

Temporal, 2ª parte.

Ogg, qué aburrición.

Pero así es la cosa de grabar datos. Te sueltan un cerro de facturas atrasadas y hala, a meter y a meter como un campeón.

El tema no está mal del todo. Es una empresa pequeña -una distribuidora de vinos, no tan pequeña si tenemos en cuenta que distribuyen, por ejemplo, a Carreful o a DIA...-. Está en el quinto infierno (para mí, claro, que vivo en el moño de la Cibeles) pero en realidad tardo menos de media hora en llegar. La gente es majeta, incluso los jefes, y mi compi grabadatos también, pero lo dicho, el curro es aaabbbuuurrrrrriiidddooo... Ayns, lo que hace uno pa ganar unos leuros...

Por la mañanita he empezado muy bien. Incluso mi compi (que ya trabajó ayer) me ha dicho que iba un poco demasiado rápido (cosas que pasan en los trabajos temporales, que si hay varios curritos haciendo lo mismo deben ponerse de acuerdo en la velocidad y calidad del curro...). Pero por la tarde he metido la pata y me he amargado la existencia un rato. Sólo un rato. Luego se ha arreglado el problema y yastá, tos contentos. Todo sea que mañana la buena mujer que me ha enseñado lo que tenía que hacer me diga que estoy muy guapo tirado en mi sofá, que qué coño hago allí... Pero no creo, porque están desesperados por terminar el curro antes del día 30 y no se han presentado todos los que se tenían que presentar, así que se tendrán que joder con lo que hay. También es cierto que mi compi me ha quitado la amargura confesando que ella ha metido la pata cienes de veces y no ha dicho esta boca es mía. ¿Seré tonto, que mi boca siempre es mía en voz alta? Coñe.

Bueno, pues éso, que supongo que no habrá 3ª parte de esta entrada porque tampoco es que esté realizando un viaje de meses por las selvas tropicales. Enigüei, muchas gracias a todos por los ánimos!!! ;)

Alegrías del 19 de Junio

Yann Tiersen
"La valse d'Amelie"

¿Quién no ha visto "Amelie"? O como rezaba su título original: "El fabuloso destino de Amelie Poulain". Simplemente encantadora. Preciosa. Te quedas tan agusto cuando la ves. Y la puedes ver una vez y otra y otra y no cansarte. La esperanza, la sinceridad, la inocencia, el ingenio, la alegría de vivir, la fantasía, el misterio, el enamoramiento, el disfrute en las pequeñas cosas, la amistad, la búsqueda... Nada hay negativo en Amelie.
El director, Jean-Pierre Jeunet, ya había sorprendido a medio mundo con, por ejemplo, la delirante y/o extravagante "Delicatessen" (esa escena con todos los vecinos del edificio fregando, cocinando, tocando instrumentos, haciéndolo todo, al ritmo del ñiki-ñiki cada vez más rápido de una cama es genial...) o con otra gozada retro-posmo, "La ciudad de los niños perdidos" (qué buen actor es ese mostruosamente encantador Ron Perlman, el hermano de la monstruosamente encantadora Rhea Perlman, aquella feucha italiana de "Cheers") en compañía de Marc Caro. También había sorprendido separándose de él para rodar en EEUU la pobre en contenido pero de continente de diseño tercera parte de Alien.
Y de repente rodó ésto: una comedia. Una muy buena comedia, ni más ni menos. Con personajes que son mundos y mundos que son galaxias, éso sí. Pocas veces se han condensado tantas cosas diferentes en una peli, pocas veces se ha dibujado tan bien a tantos personajes ni se les ha dado tanta vida a tantos decorados, todos con su parte de historia.
Una obra maestra que recibió 5 nominaciones a los Oscar -siendo una peli extranjera- y obtuvo 4 César -entre ellos el de Mejor Banda Sonora- además de estar nominada a otros 9.
Todo el mundo ha oído y disfrutado este vals de Amelie de Yann Tiersen. Muy poco conocido fuera de su país a causa de su música difícil, demostró con estos temas -instrumentales, como casi todo en su carrera- que podía hacer música repleta de matices sin necesidad de complicaciones franco-experimentales, música hipermoderna con sus raíces hundidas en el Sena de los músicos callejeros. Y lo hizo, además de con lo compuesto específicamente para el flin, usando temas que ya había incluído en otros discos anteriores... consiguiendo, sin embargo, que nada sonara fuera de lugar.
Aquí os dejo otra de las versiones del tema:
Yann Tiersen
"La valse d'Amelie" (Version Orchestral)

También hizo una preciosa versión sólo para piano, pero ya me parecía mucho, ¿no? XD

Otra peli que yo creo que hemos visto todos, aunque sólo sea por la cantidad de veces que la han puesto en televisión, es "Tras el corazón verde".
Aventuras, comicidad y romance de los buenos, apoyados en unos actores en el mejor momento de sus carreras (como podreis comprobar en el video, donde hacen de coro de lujo, Michael Douglas y Kathleen Turner todavía estaban guapos y buenorros, y Danny DeVito todavía estaba... todavía era... ejem, Danny DeVito)
Billy Ocean
"When the going gets tough, the tough get going"

When the going gets tough
The tough get going, tough, tough, huh, huh, huh
When the going gets tough, the tough get ready

Yeah, tough, tough, du da do da
Yeah, oooh, brother dudadooda
I got something to tell you
I got something to say
I'm gonna put this dream in motion
Never let nothing stand in my way
When the going gets tough
The tough get going

I'm gonna get myself 'cross the river
That's the price I'm willing to pay
I'm gonna make you stand and deliver
And give me love in the old-fashion way, woooh

Darlin', I'll climb any mountain
Darlin', I'll do anything

Ooh, can I touch you (can I touch you)
And do the things that lovers do
Ooh, wanna hold you (wanna hold you)
I gotta get it through to you, oooh
When the going gets tough
The tough get going
When the going gets rough
The tough get rough
Hey, hey, hey, hey, hey
Ooooh baby

I'm gonna buy me a one-way ticket
Nothin's gonna hold me back
Your love's like a slow train coming (slow train coming)
And I feel it coming down the track (woh)

Darlin', I'll climb any mountain
Darlin', I'll do anything

Ooh (ooh) can I touch you (can I touch you)
And do the things that lovers do
Ooh, (ooh) wanna hold you (wanna hold you)
I gotta get it through to you (ooh)
'Cos when the going gets tough
The tough get going
When the going gets rough
The tough get rough

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Wooh, yeah, yeah, yeah
Touch me baby, hoo hoo hoo

Darlin', I'll climb any mountain
Darlin', I'll swim every sea
Darlin', I'll reach for the heaven
Darlin', with you lovin' me
Oooh (oooh)

Oooh, can I touch you (can I touch you)
And do the things that lovers do (can I touch you)
Oooh, wanna hold you (wanna hold you)
I gotta get it through to you

When the going gets tough
Going gets tough
Going gets rough
Going gets rough...

Para aquellos que se comieron el tarro con el titulito, decir que significa algo así como "cuando la cosa se pone dura, los duros le echan un par". Y no, no se refiere a cuando ESA cosa se pone dura, que estais siempre con la polla en la cabeza... XD

Y como regalo por soportarme este mes de entradas eternas, la preciosidad de tema central de la segunda parte, "La Joya del Nilo", cantado por la voz de aquel grupo del que disfrutamos hace unas semanas:
Precious Wilson
"The Jewel of the Nile" (Extended Version)

If you've taste for adventure
and you're dealing the danger
on a trip down the Nile
you could use my assistance
I can sure tend the distance (???)
from a tear to a smile
Take me with you
there's always room for two

It's easy when romance is in your heart
and it really doesn't matter
what you do or where you are
Love is only an emotion away
Can you feel it?
Can you feel inside?
We'll go searching for the Jewel of the Nile.

And its end's your condition (???)
is to make that decision
to let love be your guide
Faith only offers
to open that door for us
once in a life
Speak with me
we'll go through in its time (???)

It's easy when romance is in your heart
and it really doesn't matter
what you do or where you are
Love is only an emotion away
Can you feel it?
Can you feel inside?
We'll go searching for the Jewel of the Nile
You and I can touch the Jewel of the Nile.

And the greatest gem of all
is that love within a star
It's easy when romance is in your heart
and it really doesn't matter
what you do or where you are
Love is only an emotion away
Can you feel it?
Ooh, can you feel it?
We'll go searching for the Jewel of the Nile
You and I can touch the Jewel of the Nile.

We'll go searching for, you and I can touch
the Jewel of the Nile
We'll go searching for, you and I can touch
can touch the Jewel of the Nile
We'll go searching, we'll go looking
can touch the Jewel of the Nile
If you're looking for adventure
go with me, come on, the Jewel...
Come on, we'll go searching, we'll go looking

Mil perdones por los posibles fallos. No he encontrado la letra en Internet y la he sacado de orejilla... ;)

Y aquí están, finalmente, las joyas de hoy:

Temporal.

No, no va a llover. De hecho ésta va a ser la semana más calurosa y seca en lo que va de año (aquí en Madrid al menos)

Me han llamado para un trabajillo temporal, de 10 días. Bueno, bienvenida sea la pela. No puedo estar tanto tiempo sin trabajar nada de nada, visto lo mal que está la cuestión, así que, aunque sea de 10 días en 10 días... ¡Algo es algo!, dijo un calvo al verse un pelo en la nariz...

Así que hoy me toca irme prontito a la cama. Pasadme vuestras buenas vibraciones durante tooodo el jueves, a ver si va bien, ¿ok?

Alegrías del 18 de Junio

Y para rendir homenaje, nada mejor que una de las mejores ambientaciones musicales de la historia. Conseguir que se te erice todo el vello con tan poco dice mucho a favor del casi siempre solvente autor...
Jerry Goldsmith
"Alien - Main title"

Porque en el espacio nadie puede oir tus gritos...
Quien más, quien menos, ha visto "Alien" o alguna de sus segunda, tercera o cuarta partes. Para mí el mayor hito de la historia de la ciencia ficción conjugada con el horror, y madre de multitud de vástagos de mayor o menor calidad y éxito.
La tripulación de la nave minera "Nostromo" es despertada de su hibernación antes de tiempo -y muy lejos de su ansiada Tierra- por la computadora, que les informa de que está recibiendo una llamada de socorro desde un planeta del quinto pino. Deciden acudir en ayuda de la llamada, para encontrarse una nave destrozada hace quién sabe cuánto, y una extraña plantación de enormes... huevos. Cuando uno de esos huevos se abre y libera su relleno, comienza la odisea de todos los ocupantes de la nave por acabar con el bicho y salvar sus vidas de esa cosa que en pocas horas mide más 2 metros, tiene una boca-lanzadera llena de dientes y ávida de sangre, saliva ácida que hace agujeros en el metal y una cola afiladísima con la que podría ensartar a King Kong.
La ambientación es oscura y opresiva -hora y media de peli dentro de una nave gigantesca llena de pasadizos iluminados por luces de emergencia, donde tras cada esquina puede estar escondida la muerte más horrorosa. El cuarto de hora final de la Teniente Ripley (Sigourney Weaver, que repetiría papel en las otras 3) tratanto de huir de la nave sin ser exterminada por el monstruo, es sencillamente magistral, con un tono que no creo que haya conseguido ninguna otra película de terror, incluyendo las sorpresas que no desvelaré para el masoquista que aún no la haya visto y quiera disfrutar de buen cine de terror. Uno de los peores ratos más disfrutables de la historia del cine XD

Y ahora, un poco de relax, pordiosyporlavirgendelhorrorosoengendro
Julee Cruise
"Falling"

Don´t let yourself be hurt this time
Don´t let yourself be hurt this time

Then I saw your face
Then I saw your smile

The sky is still blue
The clouds come and go
Yet something is different
Are we falling in love?

Don´t let yourself be hurt this time
Don´t let yourself be hurt this time

Then your kiss so soft
Then your touch so warm

The stars still shine bright
The mountains still high
Yet something is different
Are we falling in love?

Are we falling
Are we falling in love?

Are we falling
Are we falling in love?

Nada que decir sobre "Twin Peaks". Más que nada porque a pesar de que la han repetido varias veces, no la he visto nunca... XD Sólo decir que la banda sonora fue un prodigio de ambientación entre jazzistica y new age de Angelo Badalamenti, colaborador habitual del director David Lynch, y que lanzó al estrellato más efímero a la cantante, que desde el 89 sólo ha lanzado 3 albumes que sólo han cosechado alguna alegría por parte de los fans más acérrimos.

Y ahora unos aliens haciendo de las suyas ;)

Hasta la vista, baby

El que probablemente ha sido el mejor diseñador de Efectos Especiales de Hollywood, y por ende, del mundo (con el permiso de Carlo Rambaldi o John Dykstra, por ejemplo) ha muerto. Afortunadamente, muchos aprendieron de él.

Sus colaboraciones (parte de las cuales podeis ver en las fotos) fueron esenciales para que gran parte de la ciencia ficción y el horror desde finales de los 70 se encumbraran con obras maestras no sólo del género, sino del Cine, en mayúscula. A pesar de que parte de estas obras no fueron diseñadas por él mismo (como el Alien, del dibujante, pintor, diseñador y comiquero H.R.Giger, que también es para echarle de comer aparte) las películas resultantes no se entenderían sin el trabajo de Winston



Ganador de 4 Óscars de Efectos y de Maquillaje, y nominado a otros 6, su listado de colaboraciones evidencia la confianza de una industria que en gran parte dejaba el peso de algunas películas en los resultados de su trabajo: La cosa, Aliens, Depredador, Terminator, La guerra de las galaxias, Leviatan, Batman vuelve, Jurassic Park, Entrevista con el vampiro, La isla del Doctor Moreau, Pearl Harbor, Inteligencia artificial, Constantine... sólo algunos de los títulos en los que plantó su apabullante sello de calidad para dejarnos pegados a la butaca del cine con escenas antes inimaginables o diseños de maquillaje que hacían creíble a cualquier criatura.

Reqiescat in abominatio

Alegrías del 17 de Junio

Vangelis
"Love theme from Blade runner"

En un Los Angeles de lluvia eterna para el que sólo quedan 11 años un "policía" especializado persigue a 4 replicantes (robots de apariencia tan humana que se confunden con el resto de la población) que han escapado de la colonia exterior donde trabajaban.
Hasta ahí la historia sencilla, pero "Blade runner" trata, además en profundidad, temas que nos preocupan tanto como el miedo a la muerte y a la novedad, el cambio climático, la globalización... Los replicantes tienen sólo 4 años de vida, pero los nuevos están tan bien hechos que tienen conciencia de lo que éso significa, y no les gusta. Por éso huyen, buscando en los bajos fondos de la vieja y destrozada Tierra -de la que los humanos huyen a su vez en manadas porque el planeta ya no puede con ellos- a alguien que pueda detener su funesto sino. Pero ahí esta Deckard -Harrison Ford en estado de gracia y guapísimo en su depresión existencialista- un policía que se dedica exclusivamente a "retirar" -es decir, matar- a los robots que se escapan. Mientras tanto, hay una historia de amor con una mujer extraña, que le hará recuperar parte de su confianza en el mundo.
Y están, por supuesto, los robots. Esa fantástica Daryl Hannah transformada en una Barbie mutante que rompe cuellos con el nudo de sus piernas. O el increíble Rutger Hauer (que aquí parece el hermano pequeño de Anthony Hopkins) completamente determinado a no dejarse cazar ni a dejar que su vida de relés y su alma virtual se le escapen entre sus dedos falsos.
A pesar de que la peli no tuvo mucho éxito en su estreno (sobre todo si la comparamos con el anterior bombazo de taquilla del director: "Alien"), pero generó toda una ristra de películas basadas en las novelitas o cuentos del autor Philip K. Dick, en cuyo libro "¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?" está basada. Por cierto, la película no llega a contar ni la mitad del libro -rarito, rarito, además-.
Muy en la línea del director -y como pasó con Alien-, fueron aclamados sus efectos especiales por ser tan sumamente realistas e innovadores. Todo el mundo recuerda esas primeras escenas de presentación de la ciudad, con edificios enteros que son pantallas de televisión o los coches de policía sobrevolando las calles inundadas de gente que no tiene dinero o ganas para marcharse. De hecho, es probablemente, en este aspecto (y en otros, qué coño), cine de qualité, si la comparamos con otra ciencia ficción (como "La guerra de las galaxias", cuyos efectos especiales siempre han resultado bastante cutres)
Conoció varias versiones: la del estreno, la de la productora, el director's cut, la del reestreno, la del 25 aniversario, la del reestreno, el segundo director's cut... Nunca nadie pareció estar contento con ninguna. Excepto los fans, con la primera, tal y como era, sin escena onírica de unicornio ni cambio alguno en el final.
Aquí os pongo la escena (casi) final, con el famosísimo monólogo del robot que intenta explicar por qué no debe morir y lo que significa su muerte.
Vangelis
"Tears in rain"

La banda sonora conoció diferentes versiones, igual que la película. En un principio, nadie sabe por qué, la casa de discos de Vangelis no editó el disco. Y pasó tanto tiempo hasta que lo hizo, que incluso empezaron a pulular por el mercado diferentes versiones. La más famosa y denostada, la grabada por la New American Orchestra que, aunque no era una verdadera basura, dejaba mucho que desear. Hubo otras versiones que extraían la música directamente de la película (con el resto de la banda de sonido) hasta que Vangelis por fin publicó su versión en el 94, más como disco propio que como banda sonora de una película (ni estaba la banda sonora completa, muy extensa, ni estaba en orden). E incluso el año pasado se hizo una reedición especial con 3 CD's que me duele no tener todavía... :)
Ésta, a discreción... a pesar de ser un clasicazo de culto, sé que a mucha gente la ciencia ficción se le hace bastante cuesta arriba. Pero merece la pena, en serio.

Otra que merece la pena en muchos aspectos es "Pleasantville". Porque nada es tan simple como el blanco y negro...
Narra la historia de dos hermanos adolescentes de los años 90 -Tobey McGuire antes de ser Spiderman y Reese Witherspoon antes de ser legalmente rubia...- que viven la aventura total al ser absorbidos a través de la tele por una serie de los 50 en blanco y negro. Una de esas fantásticas series con moraleja en todos los capítulos, que narra la vida de una familia media americana eternamente feliz a pesar de sus problemillas con sus... dos hijos adolescentes.
Tobby y Reese tendrán que acostumbrarse al modo de vida de los años 50 -como si tuvieran que hacerlo al de hace 600 años, aproximadamente-. Con lo que conlleva vivir dentro de una serie de los 50: (puertas falsas que sólo dan a una tarima de decorado, carreteras que no llevan a ningún sitio, gente que no sabe que lo único que hace es lo único que hace, y una moral estereotipada y férrea a prueba de cualquier prueba. Y deberán no dar rienda suelta a sus propios yos. Pero es inevitable ser un adolescente cuando se es adolescente, y las hormonas tiran mucho y Reese se enrolla con el guapo de la clase y... de repente a ella -y a otros estudiantes que aprenden de ella- se la ve en color. Toooodo en el pueblo es en blanco y negro, hasta las flores, todo excepto ella. Esto provocará no sólo la sorpresa, sino el miedo y el odio -racismo, al fin y al cabo- por parte de los demás. Sólo el despertar de la madre de familia -la actriz Joan Allen en su mejor interpretación de todos los tiempos- ayudará a los muchachos y al resto del pueblo a abrirse a las nuevas posibilidades que han importado los muchachos desde el futuro.
Una preciosidad de película -y ésta sí que se la recomiendo a to quisqui- que te deja muy buen sabor de boca (aparte del de las palomitas, gulosos) y ganas de que sigan pasando cosas.
La banda sonora -aparte del score de Randy Newman, nominado al óscar- incluía temas, por supuesto, de los 50 y 60 -Gene Vincent, Elvis Presley, Etta James...-. El tema central de la película -que versionaba a los Beatles- se hizo famoso en España gracias a un anuncio de televisión, como muchos. Precioso video basado en una de las escenas de la película.
Fiona Apple
"Across the Universe" (Single Version)


Words are flowing out like endless rain into a paper cup,
They slither while they pass, they slip away across the universe
Pools of sorrow, waves of joy are drifting through my opened mind,
Possessing and caressing me.
Jai guru de va om
Nothings gonna change my world,
Nothings gonna change my world.
Nothings gonna change my world
Nothings gonna change my world.

Images of broken light which dance before me like a million eyes,
That call me on and on across the universe,
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box they
Tumble blindly as they make their way
Across the universe
Jai guru de va om
Nothings gonna change my world,
Nothings gonna change my world.
Nothings gonna change my world.
Nothings gonna change my world.

Sounds of laughter shades of earth are ringing
Through my open ears inciting and inviting me
Limitless undying love which shines around me like a
Million suns, it calls me on and on
Across the universe
Jai guru de va om
Nothings gonna change my world,
Nothings gonna change my world.
Nothings gonna change my world.
Nothings gonna change my world.
Jai guru de va, jai guru de va
Jai guru de va, jai guru de va
Jai guru de va.

Jai guru de va, jai guru de va.

Y para finalizar, unos chicos a todo color ;)

Alegrías del 16 de Junio

Manuel Bandera
"Te lo juro yo"

Yo no me di cuenta de quen te tenía
Hazta el mismo día en que te perdí
Y vi claramente lo que te quería
Cuando ya no había remedioh pa mí
Llévame por calleh de jiel y amargura
Ponme ligauras yastascúpeme
Éshamen losojoh un puñao darena
Mátame de pena, pero quiéreme

Mira que te llevo dentro de mi corasón
Por la salusita de la mare mía
Te lo juro yo
Mira que pa mí en el mundo no hay na máj que tú
Y que misacaih si digo mentirah
Se queen sin luz
Por ti contaría la arena del mar
Por ti yo sería capaze matar
Y que si te miento me caztigue Dió
Eso con la mano sobrelEvangelio
Te lo juro yo

Ya no ereh la misma que yo conosía
La que no veía na máj que por mí
Y ahora vaj con uno diztinto cá día
Y en cambio yo muero de seloh por ti
Claro que la curpa de questo pasara
No la tuvo nadie, nadie máj que yo
Yo que me reía de que ehto acabara
Y luego he llorao porque se acabó

Mira que te llevo dentro de mi corasón
Por la salusita de la mare mía
Te lo juro yo
Mira que pa mí en el mundo no hay na máj que tú
Y que misacaih si digo mentirah
Se queen sin luz
Por ti contaría la arena del mar
Por ti yo sería capaze matar
Y que si te miento me caztigue Dió
Eso con la mano sobrelEvangelio
Te lo juro yo
Eso con la mano sobrelEvangelio
Te lo juro yo

Probablemente una de las películas musicales españolas más celebradas de todos los tiempos (incluso tuvo una segunda parte) "Las cosas del querer" narraba de tapadillo la historia del coplero Miguel de Molina y sus avatares como estrella en una España en que sólo los señoritos ricos y los hijos de podían ser homosexuales.
Quizá la elección de actores fue una sorpresa, pero para mí fue la mejor. Manuel Bandera tiene la misma hondura que su apellido, y cantar no canta mucho, pero Miguel de Molina tampoco es que fuera Barbra Streisand (bueno... un poco sí ;D), y Ángela Molina cumplió perfectamente con su papel de coplera con madre. María Barranco estaba graciosa, como en todas las pelis que hacía por aquel entonces, y te podías creer que ambos protas se enamoraran locamente de Ángel de Andrés López (lo que hace un oso, madre) antes de que se metiera a obrerete hipercutre.
La peli transcurre entre la comedia y el drama sin que haya nada que chirríe especialmente. El descubrimiento de la peli fue este "Te lo juro yo", con un Manuel Bandera en estado de gracia (algo tan inusual) y en una versión tan sumamente apartada del original (que, para los muy curiosos, es éste)
Miguel de Molina
"Te lo juro yo"

La segunda parte contaba las andanzas del cantante en el exilio argentino al que tuvo que largarse dada su condición sexual, pero no supo sostener el interés como la primera, quizá porque ni había tanta historia que contar, ni la que había era tan interesante, ni la música tan bien escogida.

A otro nivel (igual de mariconazo, éso si) se encuentra "Hairspray", de la que ya hablé en su momento, pero a modo de espectador, y como este mes voy de Rodripedia, pues aquí va otro rollazo:
En el 88 el director de culto John Waters ("Pink flamingos", "Polyester", "Cry baby"...) dirigió la primera versión, la historia de una adolescente gorda (la presentación de Ricky Lake) en una población anodina (Baltimore también existe...) que sueña con ser una de las bailarinas del programa musical de éxito en la televisión local. Cuando finalmente -aunque su futuro es el negocio familiar de mamá, y gracias a la enorrrme autoestima que ésta (nada menos que Divine) le ha inculcado, lo consigue, se convertirá también en la líder del movimiento de integración racial de la ciudad.
La peli no era un musical, ni mucho menos, y no tenía una banda sonora "propia", sino una de esas típicas recopilaciones de éxitos de los 60 (algunos adaptados, otros no), ni fue un exitazo. Pero alguien inteligente la vio en televisión y dijo "coño, qué pedazo de musical se puede montar con ésto", y lo montó. El musical ganó 8 Tonys (los premios teatrales más importantes en EEUU) en 2.003, incluyendo mejor musical, libreto, actriz para la chica prota y actor para el inenarrable Harvey Fierstein haciendo de supermamá (quien no haya visto "Trilogía de Nueva York" no sé a qué coño espera)
Pero este mes toca cine... El éxito del musical de Broadway animó a su productora a hacer una versión en flin. Chica recién descubierta, sorpresa con John Travolta haciendo de madre de 150 kilos, sorpresa con Michelle Pfeiffer (perfecta) haciendo de malamalisssima ¡y cantando otra vez! en el panel que originalmente interpretó nada menos que Debbie Harry. Quizás un poco muy larga -pero un musical lo requiere, o se queda sin música-, quizás Queen Latifah alza demasiado la ceja -pero se le perdona por lo bien que lo canta- pero en general es un musical con nota muy, pero que muy alta.
Nikki Blonski
"Good morning, Baltimore"

Oh, oh, oh
Woke up today (Me he despertado hoy)
Feeling the way i always do (sintiéndome como siempre)
Oh, oh, oh
Hungry for something (hambrienta de algo)
That i can't eat (que no puedo comer)
Then i hear that beat (entonces oigo el latido)
That rhythm of town (ese ritmo de la ciudad)
Starts calling me down (empieza a llamarme)
It's like a message from (es como un mensaje)
High above (de los cielos)
Oh, oh, oh
Pulling me out (tirando de mí)
To the smiles and the (hacia las sonrisas y)
Streets that i love (las calles que amo)

Good morning baltimore (Buenos días, Baltimore)
Every day's like an open door (cada día es como una puerta abierta)
Every night is a fantasy (cada noche es una fantasía)
Every sound's like a symphony (cada sonido es como una sinfonía)
Good morning baltimore (Buenos días, Baltimore)
And someday when i take to the floor (y algún día cuando pise el suelo)
The world's gonna wake up and see (el mundo despertará y verá)
Baltimore and me (a Baltimore y a mí)

Oh, oh, oh
Look at my hair (Mira mi pelo)
What "do" can compare with mine today? (¿Qué peinado es comparable al mío hoy?)
Oh, oh, oh,
I've got my hairspray and radio (Tengo mi laca y la radio)
I'm ready to go (estoy preparada)
The rats on the street (Las ratas en la calle)
All dance around my feet (bailan alrededor de mis pies)
They seem to say (parecen decir)
"tracy, it's up to you" (Tracy, depende de ti)
So, oh, oh (Así que)
Don't hold me back (no me hagas retroceder)
'cause today all my dreams will come true (porque hoy todos mis sueños se harán realidad)

Good morning baltimore (Buenos días, Baltimore)
There's the flasher who lives next door (Aquí está mi vecino exhibicionista)
There's the bum on his bar room stool (y ahí el borracho en su barra del bar)
They wish me luck on my way to school (que me desean suerte en mi camino hacia la escuela)
Good morning baltimore (Buenos días, Baltimore)
And some day when i take to the floor (y algún día cuando ponga el pie en el suelo)
The world's gonna wake up and see (el mundo despertará y verá)
Baltimore and me (a Baltimore y a mí)

I know every step (Conozco cada paso)
I know every song (conozco cada canción)
I know there's a place where i belong (sé cuál es el sitio al que pertenezco)
I see all those party lights shining ahead (veo todas esas luces de fiesta brillando más adelante)
So someone invite me (Así que que alguien me invite)
Before i drop dead! (antes de que me caiga muerta)
Before she drops dead! (Antes de que se caiga muerta!)
So, oh, oh (así que)
Give me a chance (denme una oportunidad)
'cause when i start to dance i'm a movie star (porque cuando me pongo a bailar soy una estrella de cine)
Oh, oh, oh
Something inside of me makes me move (algo dentro de mí me obliga a moverme)
When i hear that groove (cuando oigo ese ritmo)
My ma tells me no (mamá dice que no)
But my feet tell me go! (pero mis pies me dicen si)
It's like a drummer inside my heart (como si tuviera un tambor en mi interior)
Oh, oh, oh
Don't make me wait (no me hagan esperar)
One more moment for my life to start... (un sólo momento para que mi vida empiece)

Good morning, good morning (Buenos días, buenos días)
Waiting for my life to start (esperando que mi vida empiece)

I love you baltimore (Te amo, Baltimore)
Every day's like an open door (cada día es como una puerta abierta)
Every night is a fantasy (cada noche es fantasía)
Every sound's like a symphony (cada sonido una sinfonía)
And i promise baltimore (Y prometo, Baltimore)
That someday when (que algún día)
I take to the floor (cuando pise el suelo)
The world's gonna wake up and see (el mundo despertará y verá)
Gonna wake up and see (se va a despertar y ver)
Baltimore and me... (a Baltimore y a mí)

Yes, more or less we all agree (Sí, estaremos más o menos de acuerdo)

Baltimore and me... (Baltimore y yo)

Someday the world (Algún día el mundo)
Is gonna see (verá)

Baltimore and me! (a Baltimore y a mí!)
Baltimore and me!
Baltimore and me!

Perdón por las traducciones, las voy haciendo así a la buena de dios... XD

Hala, unos chicos que no necesitan laca: