Buó, qué peazo de temazo. Así, como quien no quiere la cosa, para cerrar el disco y dejarte masacrado el resto del día. Qué buen disco, por cierto.
Ana Torroja
"Te he querido tanto"
Te he querido tanto que aullaban los perros
gritaban los locos, lloraban los cuerdos
al verme intentando derretir el viejo
corazón de hielo que llevabas dentro
Recojo mis cosas, me pongo el abrigo:
no tengo la culpa si todas tus risas
y todas tus rosas se vienen conmigo
Te he querido tanto y por tanto tiempo
y con tantas ganas y con tanto empeño...
con tan poca suerte, con tan poco acierto
con poca esperanza, sin ningun remedio.
Mi amor sin respuesta se iba al vertedero
inundando calles, alfombrando suelos
cubriendo paredes, llenando de besos
las alcantarillas y los sumideros.
Recojo mis cosas, me pongo el abrigo
no tengo la culpa si todas tus risas
y todas tus rosas se vienen conmigo.
Te he querido tanto y por tanto tiempo
y con tantas ganas y con tanto empeño...
con tan poca suerte, con tan poco acierto
con poca esperanza, sin ningun remedio.
Te he querido tanto y por tanto tiempo
y con tantas ganas y con tanto empeño...
con tan poca suerte, con tan poco acierto
con poca esperanza, sin ningun remedio.
Te he querido tanto.
Uff... Snif. Mare meva.
Vamos, hale, hale, que es gerundio. ¡A bailar se ha dicho, hombreyá!
Madonna
"Deeper and deeper" (David's Klub Mix)
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
When you know the notes to sing, you can sing most anything
That's what my mama told me
Round and round and round you go when you find love you'll always know
I let my father mold me
Daddy couldn't be all wrong
[Not gonna let you slip away, I'm gonna be there]
And my mama made me learn this song
[You're gonna bring your love to me, I'm gonna get you]
That's why
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
The deeper I go
All is fair in love she said: think with your heart, not with your head
That's what my mama told me
All the little things you do will end up coming back to you
I let my father mold me
Daddy couldn't be all wrong
[Not gonna let you slip away, I'm gonna be there]
And my mama made me learn this song
[You're gonna bring your love to me, I'm gonna get you]
That's why
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
Someone said that romance was dead
And I believed it instead of remembering
What my mama told me
Let my father mold me
Then you tried to hold me
You remind me what they said
This feeling inside
I can't explain
But my love is alive
And I'm never gonna hide it again
Deep-deep-deep-deep-deep
Deeper and deeper and deeper and deeper
Daddy couldn't be all wrong
[Not gonna let you slip away, I'm gonna be there]
And my mama made me learn this song
[You're gonna bring your love to me, I'm gonna get you]
That's why
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
Deeper and deeper and deeper and deeper
Never gonna hide it again
Sweeter and sweeter and sweeter and sweeter
Never gonna have to pretend
Deeper and deeper and deeper and deeper
Never gonna hide it again
Sweeter and sweeter and sweeter and sweeter
Never gonna have to pretend
I can't keep from falling in love and you know it
I can't keep from falling in love.
Deeper and deeper and deeper and deeper
I can't keep from falling in love
Falling in love...
Y hoy en vez de recuerdo, pongo una preciosidad de las que no se suelen oir por estos lares. ¡Y es que hay que culturizarse, muchachos y muchachas!
Ana Torroja
"Je t'ai tellement aimé"
Quatre murs de chaux blanche
Le soleil qui descend
Un peu d'eau sur ma hanche
Le dessin de tes dents
Il reste quelques figues
Tu souris en dormant
Bercée par la fatigue
J'entends battre mon sang
Je regarde inmobile
La lumière qui s'en va
S'accrochant à tes cils
On dirait qu'elle se noie
Quand elle disparaîtra
Je ne serai plus là
Je t'ai tellement aimé
Que c'est moi qui te quitte
Mais j'ai vraiment aimé
Être ta favorite
Je t'ai tellement aimé
Mon amour égoïste
Je m'en vais sans regret
Toi et moi on est quitte
Je me sens si tranquille
Le silence est parfait
La chambre comme une île
Dans l'ombre disparaît
Doucement je me lèves
et tu crè de ma main
je souffle sur tes lèvres
Un baiser pour demain
Je regarde immobile
La lumière n'est plus là
Déjà ton profil
Dans la nuit se noie
Dans quelques secondes
Mon ombre le suivra
Je t'ai tellement aimé
Que c'est moi qui te quitte
Mais j'ai vraiment aimé
Être ta favorite
Je t'ai tellement aimé
Mon amour égoïste
Je m'en vais sans regret
Toi et moi on est quitte.
Je t'ai tellement aimé
Que c'est moi qui te quitte
Mais j'ai vraiment aimé
Être ta favorite
Je t'ai tellement aimé
Mon amour égoïste
Je m'en vais sans regret
Toi et moi on est quitte
Je t'ai tellement aimé
No les he querido, ni mucho ni poco, pero estos chicos bien que se merecen un poco de cariño... o mejor otra cosa! ;)
Ana Torroja
"Te he querido tanto"
Te he querido tanto que aullaban los perros
gritaban los locos, lloraban los cuerdos
al verme intentando derretir el viejo
corazón de hielo que llevabas dentro
Recojo mis cosas, me pongo el abrigo:
no tengo la culpa si todas tus risas
y todas tus rosas se vienen conmigo
Te he querido tanto y por tanto tiempo
y con tantas ganas y con tanto empeño...
con tan poca suerte, con tan poco acierto
con poca esperanza, sin ningun remedio.
Mi amor sin respuesta se iba al vertedero
inundando calles, alfombrando suelos
cubriendo paredes, llenando de besos
las alcantarillas y los sumideros.
Recojo mis cosas, me pongo el abrigo
no tengo la culpa si todas tus risas
y todas tus rosas se vienen conmigo.
Te he querido tanto y por tanto tiempo
y con tantas ganas y con tanto empeño...
con tan poca suerte, con tan poco acierto
con poca esperanza, sin ningun remedio.
Te he querido tanto y por tanto tiempo
y con tantas ganas y con tanto empeño...
con tan poca suerte, con tan poco acierto
con poca esperanza, sin ningun remedio.
Te he querido tanto.
Uff... Snif. Mare meva.
Vamos, hale, hale, que es gerundio. ¡A bailar se ha dicho, hombreyá!
Madonna
"Deeper and deeper" (David's Klub Mix)
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
When you know the notes to sing, you can sing most anything
That's what my mama told me
Round and round and round you go when you find love you'll always know
I let my father mold me
Daddy couldn't be all wrong
[Not gonna let you slip away, I'm gonna be there]
And my mama made me learn this song
[You're gonna bring your love to me, I'm gonna get you]
That's why
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
The deeper I go
All is fair in love she said: think with your heart, not with your head
That's what my mama told me
All the little things you do will end up coming back to you
I let my father mold me
Daddy couldn't be all wrong
[Not gonna let you slip away, I'm gonna be there]
And my mama made me learn this song
[You're gonna bring your love to me, I'm gonna get you]
That's why
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
Someone said that romance was dead
And I believed it instead of remembering
What my mama told me
Let my father mold me
Then you tried to hold me
You remind me what they said
This feeling inside
I can't explain
But my love is alive
And I'm never gonna hide it again
Deep-deep-deep-deep-deep
Deeper and deeper and deeper and deeper
Daddy couldn't be all wrong
[Not gonna let you slip away, I'm gonna be there]
And my mama made me learn this song
[You're gonna bring your love to me, I'm gonna get you]
That's why
I can't help falling in love
I fall deeper and deeper the further I go
Kisses sent from heaven above
They get sweeter and sweeter the more that I know
Deeper and deeper and deeper and deeper
Never gonna hide it again
Sweeter and sweeter and sweeter and sweeter
Never gonna have to pretend
Deeper and deeper and deeper and deeper
Never gonna hide it again
Sweeter and sweeter and sweeter and sweeter
Never gonna have to pretend
I can't keep from falling in love and you know it
I can't keep from falling in love.
Deeper and deeper and deeper and deeper
I can't keep from falling in love
Falling in love...
Y hoy en vez de recuerdo, pongo una preciosidad de las que no se suelen oir por estos lares. ¡Y es que hay que culturizarse, muchachos y muchachas!
Ana Torroja
"Je t'ai tellement aimé"
Quatre murs de chaux blanche
Le soleil qui descend
Un peu d'eau sur ma hanche
Le dessin de tes dents
Il reste quelques figues
Tu souris en dormant
Bercée par la fatigue
J'entends battre mon sang
Je regarde inmobile
La lumière qui s'en va
S'accrochant à tes cils
On dirait qu'elle se noie
Quand elle disparaîtra
Je ne serai plus là
Je t'ai tellement aimé
Que c'est moi qui te quitte
Mais j'ai vraiment aimé
Être ta favorite
Je t'ai tellement aimé
Mon amour égoïste
Je m'en vais sans regret
Toi et moi on est quitte
Je me sens si tranquille
Le silence est parfait
La chambre comme une île
Dans l'ombre disparaît
Doucement je me lèves
et tu crè de ma main
je souffle sur tes lèvres
Un baiser pour demain
Je regarde immobile
La lumière n'est plus là
Déjà ton profil
Dans la nuit se noie
Dans quelques secondes
Mon ombre le suivra
Je t'ai tellement aimé
Que c'est moi qui te quitte
Mais j'ai vraiment aimé
Être ta favorite
Je t'ai tellement aimé
Mon amour égoïste
Je m'en vais sans regret
Toi et moi on est quitte.
Je t'ai tellement aimé
Que c'est moi qui te quitte
Mais j'ai vraiment aimé
Être ta favorite
Je t'ai tellement aimé
Mon amour égoïste
Je m'en vais sans regret
Toi et moi on est quitte
Je t'ai tellement aimé
No les he querido, ni mucho ni poco, pero estos chicos bien que se merecen un poco de cariño... o mejor otra cosa! ;)
2 comentarios:
Por fin encuentro alguien a quien le gusta Ana Torroja en solitario!!!
Esa canción es una pasada, y el disco también. Joer, la de veces que me he visto solo ante la gente defendiendo que la Torroja tiene canciones preciosas y buenísimas ...
Ains, que ilu me ha hecho.
Besicos!
Jo, pues siempre me ha gustado. Vale que la muchacha cantando es un colibrí, pero musicalmente ese primer disco tenía mucha miga, leñe. Y ella, buen ojo.
Publicar un comentario